Prevod od "boš zmogel" do Srpski


Kako koristiti "boš zmogel" u rečenicama:

Mogoče boš zmogel Rykerja, toda Wilsona ne boš.
Možda možeš da se nosiš sa Rajkerom, ali sa Vilsonom ne možeš.
Mogoče ne boš zmogel nadzorovati svojega karakterja.
Moje reèi nisu samo gunðanja jednog starca. Mudrost sa godinama raste.
Potrebuješ pomoč ali boš zmogel sam, Ottis?
Jel' ti treba pomoæ Otis, ili æeš to da uradiš sam?
Boš zmogel voditi to operacijo ali ne?
Jesi li sposoban da vodiš tu operaciju?
Cosmo, si prepričan, da boš zmogel sam?
Cosmo, hoæe li ti biti dobro tu?
Mestni svet je rekel, da boš zmogel to službo.
Gradskom veæu je reèeno da Vi možete da obavite ovaj posao.
Kaj ti nisem rekel da boš zmogel?
Zar ti nisam rekao da ti to možeš?
Če ne boš zmogel, te bom seveda razumel.
Ako ne možeš da prihvatiš, Bog je svedok da te razumem.
Da boš zmogel sam skozi to?
Da si dovoljno jak da to obaviš sam?
Boš zmogel sam ali naj grem s teboj?
Hoæeš to da uradiš sam ili ja da poðem sa tobom?
Če tvoja teorija drži, ne boš zmogel opraviti veliko teh izletov.
Ako je tvoja teorija tocna, necete stici napraviti puno ovih dostava.
Torej si bil skupaj tu dlje kot kdorkoli, ki je končal šolo, a vseeno ne verjameš, da boš zmogel.
Znaèi, ovdje si duže od bilo koga tko je prošao obuku, ali ne misliš da æeš uspjeti.
Mislim, da ne boš zmogel živeti brez pankreasa.
Ne vjerujem da možeš podnijeti život bez gušteraèe.
Ko se ti bo srce okrepilo in boš odšel iz bolnišnice, dobiš toliko seksa, kot ga boš zmogel.
Kad se oporaviš i izaðeš iz bolnice, gomila seksa.
Misliš, da boš zmogel to ponoviti še trikrat ali štirikrat?
Možeš li ovo još 3 ili 4 puta?
Mislil sem, da ne boš zmogel.
Mislio sam da nisi u stanju.
Pojdi, brez naju z bratom ne boš zmogel.
To o èemu on prièa je iz vremena kad sam radio sa tvojom braæom.
Želim, da jo uloviš in potrdiš, da je mrtva, misliš, da boš zmogel tokrat?
Желим потврду убиства. Да ли мислиш ћеш овај пут успети? А шта мислиш?
Odgovornost je resda velika, a boš zmogel.
Da, to je velika odgovornost, ali biæeš ti spreman.
Moja mala deklica pravi, da boš zmogel in to je dovolj zame.
Moja devojèica kaže da si sposoban i verujem joj na reè.
Ne bom šel, če misliš, da ne boš zmogel. –Jack, vse bo v redu.
Neću ići. Ako misliš da nećeš biti u redu...
Če ne boš zmogel, moramo proč, Walter.
Aкo сe нe сeћaтe, идeмo oдмaх.
Če ne boš zmogel in iz vsega tega ne bo nič,
Ako ne možeš, ako ti sve ovo dosadi,
Vedel sem, da ne boš zmogel.
Znam da to ne bi mogao.
Če pa ne boš zmogel, bi lahko midva skupaj živela.
A ako to ne bi ispalo dobro... ti i ja možemo živjeti zajedno.
Da boš zmogel, ko me ne bo več.
Da bi to mogao da uradiš kad me ne bude.
Če ta ženska umre, meniš, da boš zmogel sam ali pa boš potreboval nekoga drugega?
Ti? Ako ova žena umre, misliš li da æeš moæi sam ili æeš se spanðati z drugom?
Vedela sem, da ne boš zmogel.
Znala sam da ne možeš da podneseš.
Če misliš, da boš zmogel sam... se hudo motiš! –Okej.
Ako misliš da možeš sam ovo da rešiš, grdno se varaš!
Če tip iz Chevrona ne bo hotel podpisati najemne pogodbe, boš zmogel sam?
Тип из Шеврона отказаће уговор о закупу. Можеш ли сам изаћи на крај с тим?
Rekla bi tudi, da je najboljši način za odločanje, da slediš temu, kar ti pomeni v življenju, nato si zaupaj, da boš zmogel premagati stres, ki tej izbiri sledi.
I zato bih rekla da je to zaista najbolji način za donošenje odluka - slediti ono što vam daje smisao u životu, a zatim verovati sebi da možete da upravljate stresom koji dolazi.
In če ne boš zmogel, samo skoči na enega od 20 kajakov.
Ako ne možeš da uspeš, samo naskoči na jedan od 20 kajaka.
2.0008769035339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?